Internacionalización de la Ilustración en Uruguay

Sormen-industrietako inbertsioak, esportazioak eta herrialde-irudia sustatzen duen institutuan lan egiten du, Uruguai XXI. 2013tik 2018ra arte Kultura Zuzendaritza Nazionalaren Books from Uruguai programako agente literarioa izan nintzen. Uruguai, Frankfurt, Bologna eta Guadalajarako Nazioarteko Liburu Azoketan eta MICSUR eskualdeko esperientzietan parte hartuz. Programa honetako agente literarioa gisa, gaur egungo uruguaitar autoreen 30 bat lanen eskubideen salmenta itxi nituan 15 lekuetara.

Sebastián Artigas Uruguaiko Liburu gamberako kudeatzailea da, eta FIL Montevideoko koordinaketaz arduraduratzen den pertsonetako bat eta baita Haur eta Gazte Literaturaren Azokaz kudeaketaren arduraduna, biak Liburu Ganberak bultzatuak. Sebastian liburu-saltzailea izan zen eta liburutegiei tituluak banatzearekin lotutako lanen arduraduna, gaur egun FIL Montevideon egiten diren ekitelditako jardueren edukiaren erantzukizuna dauka.

Cecilia Bertolini Montevideon jaio da, Uruguain. Psikologia ikasi zuen Errepublikako Unibertsitatean eta geroago diseinu grafikoa Higo Alísekin. Psikopedagogiako ikasketak ikertu eta sakondu zituen, eta, pixkanaka, irakaskuntza artistikora eta erakunde kulturalen agertokira jo zuen. 2011n Museologiako lehen Teknikaturan inskribatu zen, eta, ordutik, ondarearen kudeaketari, ekoizpenari eta didaktikari lotutako hainbat lan egin ditu. ZUBIA sortzen du, museoetarako eta kultura-guneetarako ekintzak eta material didaktikoak garatzera bideratutako proiektua. Gaur egun prestakuntza artistikoko irakasle gisa lan egiten du Uruguaiko Hezkuntza eta Kultura Ministerioko Kultura Zuzendaritza Nazionaleko Ikusizko Arteen Institutu Nazionalean. Bertan, ilustratzaileak indartzeko eta profesionalizatzeko ekintzak prestatzen dituzte lurralde nacional barruan eta baita kanpoan ere.